Hi
This is the URL I was directed to: paygonline.com/websc/refillcard.html
I still am a little concerned about it, especially because I have never changed my password and I had just used my same-old password to log in with.
I found a way to bypass it by clicking the "Give a Gift" tab and then selecting the "On Your Computer or Tablet?" option. It redirected me to the normal payment screen, so I was able to refill my account without entering my card number.
Thanks for the feedback.
Roxy
[Edited to comply with Guidelines]